Kuruch Rimma

Despre

Rimma Dmitrievna Kuruch (1938–2019) a fost o lingvistă și pedagoagă rusă de renume, specialist în limbile saame, în particular în dialectul kildin. După ce a absolvit Institutul Pedagogic de Stat din Bălți în 1961 cu diplome în limba rusă, literatură și limba engleză, a lucrat inițial ca învățătoare în școlile rurale din Moldova. În 1967, și-a apărat disertația de candidat la Institutul Școlilor Naționale al Academiei de Științe Pedagogice a URSS, iar între 1968 și 1975 a ocupat poziția de docent la Universitatea de Stat din Cernăuți. Cariera sa științifică și-a găsit punctul culminant după mutarea sa la Murmansk în 1975, unde a devenit șefă a unui grup de autori dedicat dezvoltării educației bilingve saame. Realizările sale majore în domeniul planificării limbajului au fost substanțiale și de durată. Sub conducerea sa, grupul de autori a elaborat alfabetul kildin-saami (1982–1987), a redactat regulile de ortografie și punctuație ale limbii saame și a dezvoltat un complex educațional cuprinzător pentru școlile saame primare. Cea mai notabilă contribuție a fost participarea ei ca redactor și co-autor la crearea primului dicționar saami-rus din lume (1985), care conținea 8.000 de cuvinte, 400 de proverbe și zicători, precum și materiale de referință extinse. Această lucrare a devenit fundamentul pentru standardul ortografic kildin-saami utilizat și astazi. Dincolo de activitatea științifică, Kuruch s-a angajat activ în promovarea și protejarea patrimoniului cultural saami. A fost vicepreședintă a Asociației Kola Saami din 1989 și s-a implicat în diverse organizații civile și politice din Murmansk, inclusiv conducerea filialei regionale a Partidului Rus al Pensionarilor. În 2010, a fost distinsă cu Medalia „Pentru Loialitate Nordului" de către Asociația Rusă a Popoarelor Indigene din Nord, recunoaștere a contribuției sale remarcabile la conservarea și revitalizarea limbii kildin-saame și a educației în limba maternă pentru poporul saami.